Recent Comments
  • Michael M.: Too much going on. Life in flux, etc..
  • Sunshine: Wow, I was soooo happy to see a new post in my rss reader. I was hopping this is already the comeback! :(...
  • gandalf: Did you only get caffeine through Dr.p or did you drink coffee as well? I’m interested, since...
  • neeka: nine kilos… wow… :) happy holidays to you, michael, and to all your loved ones! veronica
  • m: It was a bargain. No strings attached.
Search
 
Web Carniola

August 2007
S M T W T F S
« Jul   Sep »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Ljubljana, Slovenia.
Broken Clouds Temperature: 12°C Clouds: Broken Clouds

Maribor, Slovenia.
Cloud and Visibility OK Temperature: 12°C Clouds: Cloud and Visibility OK

Portoroz, Slovenia.
Clear Skies Temperature: 16°C Clouds: Clear Skies

Special Mention
AlienMelon
Burger.si
Heck
Izklop
si.blogs
Sloblogi
Blogorola
Natalija Verboten
Hosting By
domenca-logo.gif
John’s Grandparents were Slav or Something

hodgman-slovenia.jpg
John Hodgman, a Slovene? A screenshot from The Daily Show.

It’s always surprising to see Slovenia mentioned anywhere in the U.S., so it was great to see the legendary humorist John Hodgman use it in a satirical bit on The Daily Show last June. His “book” is a stab at the American obsession with genealogy — something that, in my experience, Slovenes seem to care very little about. If you ever have the chance, ask an American where their forefathers come from and you’ll not only get an answer, but a perfect breakdown in percentages. (”Well, I’m 25% Scottish on my mother’s side, as well as 25% Apache…”)

With Slovenes, on the other hand, the conversations usually go like this:

Michael: “So, were you born in Maribor?”
Slovene: “Yeah.”
Michael: “And your parents?”
Slovene: “They’re from Maribor.”
Michael: “Grandparents?”
Slovene: “Also from Maribor.”
Michael: “So, it’s safe to say that you’re 100% Mariborian.”
Slovene: “Well, I studied in Ljubljana for a few years, but yes.”

At any rate, you may remember Hodgman from the famous “I’m a Mac” ads (he’s the PC) but he’s also done some wonderful stuff at McSweeney’s, especially his Ask a Former Professional Literary Agent series. It’s highly recommended.

(Big bear hugs of thanks to A. Medved!)

Posted on Monday, August 13, 2007 to Slovenia

Comments

  • 1

    It’s such a nice feeling seeing Slovenia mentioned somewhere in a non explicitly offensive way :) I guess we’re really obsessed with our own smallness. :D

    The funny thing is that Swedes are no better and we all know what’s the size of Sweden and they have 6 million inhabitants. But when I was there people keep telling me: “Oh, we’re so small and unimportant. Nobody knows us!” :mrgreen:

         by Sunshine on August 13, 2007 at 9:19 am

  • 2

    the best thing ever said about swedish people goes like this:
    Americans think they come from the best country in the world, swedish people know they do it.

    Hope the irony is clear to everyone..

         by gandalf on August 13, 2007 at 8:20 pm

  • 3

    The funny thing is that Swedes are no better

    That’s nothing — I once spoke to a Korean who was also saying things along the lines of “oh, Korea is such a small country, we are such a small nation” etc. It turns out that there are 23 million North Koreans and 50 million South Koreans. But he felt they were small because his frame of reference consisted mostly of Japan, China and Russia :)

         by ill-advised on August 13, 2007 at 8:38 pm

  • 4

    ‘Maybe Slovenia?’
    or maybe he really meant Slovakia :D

         by io on August 13, 2007 at 11:27 pm

  • 5

    The above doesn’t really apply in Ljubljana. I think the green dragon acts as a magnet for the rest of the country’s population? (evil grin) The question of where everyone comes from (including the occasional foreign ancestors) can be a topic of conversation. Perhaps in trying to figure out the accents or at least some of the colourful expressions. But hey, when it comes down to it, everyone is simply a 100% him/her self ;-)

         by dr. filomena on August 14, 2007 at 5:39 am

  • 6

    Bit of an overstatement — what you said about Americans.

         by steve on August 15, 2007 at 4:44 am

  • 7

    i agree with the good doctor. My lady has roots in germany and hungary that are two generations away.. me, myself I never thought much about being half danish. Sweden, denmark: Potejto, potato..

         by gandalf on August 16, 2007 at 8:42 am

  • 8

    I thought we all knew Sweden had about 9 million inhabitants! It’s certainly true that geneology is an important part of American identity. And at first it’s odd when an American says I’m Italian, or I’m Irish, but you see what they mean.

         by Paul on August 17, 2007 at 10:32 am

  • 9

    Gandalf,

    You don’t have a girlfriend, you have a “lady”? Special lady or lady friend?

    Anyway, Sweden is a scary, scary place: www.youtube.com/watch?v=FANQBrCg8vw

         by Patrick on August 17, 2007 at 8:32 pm

  • 10

    Well, she is both girlfriend, special lady and lady friend. And yes, I saw that clip already and it’s true.

    There was some travelshow from stockholm and the host was a bit nervous because nothing went wrong. She kinda thought that when it finally goes wrong it’ll kill her..

         by gandalf on August 18, 2007 at 1:57 pm

  • 11

    Damn, you’ve got me with this “Maribor” talk. Except for the “studied in Ljubljana” part. I studied in Maribor.

         by Jack Killian on August 22, 2007 at 11:47 pm

Comments for this post are closed.