- Michael M.: Too much going on. Life in flux, etc..
- Sunshine: Wow, I was soooo happy to see a new post in my rss reader. I was hopping this is already the comeback! :(...
- gandalf: Did you only get caffeine through Dr.p or did you drink coffee as well? I’m interested, since...
- neeka: nine kilos… wow… :) happy holidays to you, michael, and to all your loved ones! veronica
- m: It was a bargain. No strings attached.
Ljubljana, Slovenia.
Maribor, Slovenia.
Portoroz, Slovenia.
• AlienMelon
• Burger.si
• Heck
• Izklop
• si.blogs
• Sloblogi
• Blogorola
• Natalija Verboten
A scene from the Slovenian cartoon Bizgeci. (Source: SloCartoon.net)
There isn’t much of a Slovenian animation industry, but there is Bizgeci. (Translated as “Nincompoops”) They’re very short, with each episode lasting around 5 minutes, making them perfect for the evening slot on national television when it’s time to say goodnight.
The official page has a few samples at the bottom (it’s probably better to turn off the embedded audio first: at the top right click on “glasba on/off”) — you can also watch some videos about the creators. (At the bottom left, with their names listed.)
More links
–> An embedded trailer clip (RealVideo, unfortunately)
–> The Bizgeci Page at SloCartoon (In Slovene)
–> Seven complete episodes over at RTV: (direct links to video files, hover over link for English translation)
* Krotilec levov
* Koruza / Ribolov
* Češnje / Pesniki
* Na jug / Čas Ljubezni
Comments
Comments for this post are closed.
I actualy know Grega.
He trains Aikido with me.
I didn’t even know that he drew them… cool.
These are disgustingly cute!
There is a DVD with the entire cartoon collection, but for whatever reason I haven’t seen it being on sale anywhere (or I would have bought it ages ago). I know it exists because I saw it with my own eyes, it was in a slim DVD box, but I am still looking for a store that would sell them.
[a bit later] OK, there is a DVD that one can buy from the official site, but is this the full collection or just a selection?
As it turns out, the DVD contains 13 cartoons, at least according to another page on that site. I’ve already ordered one
Mladen: Be sure and tell him hello from us!