Recent Comments
  • Michael M.: Too much going on. Life in flux, etc..
  • Sunshine: Wow, I was soooo happy to see a new post in my rss reader. I was hopping this is already the comeback! :(...
  • gandalf: Did you only get caffeine through Dr.p or did you drink coffee as well? I’m interested, since...
  • neeka: nine kilos… wow… :) happy holidays to you, michael, and to all your loved ones! veronica
  • m: It was a bargain. No strings attached.
Search
 
Web Carniola

December 2005
S M T W T F S
« Nov   Jan »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Ljubljana, Slovenia.
Cloud and Visibility OK Temperature: -6°C Clouds: Cloud and Visibility OK

Maribor, Slovenia.
Clear Skies Temperature: -7°C Clouds: Clear Skies

Portoroz, Slovenia.
Cloud and Visibility OK Temperature: 6°C Clouds: Cloud and Visibility OK

Special Mention
AlienMelon
Burger.si
Heck
Izklop
si.blogs
Sloblogi
Blogorola
Natalija Verboten
Hosting By
domenca-logo.gif
My Destination was Murska Sobota

new yorker cartoon issue.jpg
The New Yorker’s Nov. 28, 2005 issue.

The Chicago-based Bosnian writer Aleksander Hemon recently contributed a story to The New Yorker about a man’s trip to the eastern Slovenian town of Murska Sobota to buy a freezer. It has some pretty funny lines about the sleepy eastern town, like: "Murska Sobota sounded exotic and dangerous" and the classic: "This is why we say goodbye. You knew that it
could happen when you sent me to the monstrous city, to the endless
night, when you sent me to Murska Sobota." (That line would look great on a postcard.)

You can read the story in its entirety here: Aleksander Hemon’s Love and Obstacles (printer-friendly version)

Posted on Friday, December 23, 2005 to Slovenia

Comments

  • 1

    It was a very good story, and expained the futility of foresight really well. Is that where the Gorenje factory is?

         by Katja on December 23, 2005 at 7:14 am

  • 2

    No no, the Gorenje factory was in Titovo Velenje at the time. Now it’s in Velenje. It hasn’t moved.I am wondering why the story is published in the "fiction" section? 

         by crni on December 23, 2005 at 7:58 am

  • 3

    Gorenje!Wow, that name (and the flame-shaped logo) brings up such childhood memories.There were even TV ads about ‘gorenya’ (that’s how they would pronounce it) and its cheap, reliable but stylish white series. Eventually my father was tempted, so we went to the local retailer.- Where are these gorenya fridges manufactured?- Yugoslavia.- Ah, like Zastava. Show me the AEG ones, then.(Merry Xmas to you all!)

         by Loxias on December 23, 2005 at 10:24 am

  • 4

    The narrator says  "that the best price was in Murska Sobota, a small town deep in Slovenia, not far from the Hungarian border." How can Murska Sobota be deep in Slovenia if it’s not far from the Hungarian border?

         by Grega Fajdiga on December 23, 2005 at 1:40 pm

  • 5

    Grega, considering you can drive from one end of Slovenia to the other
    in a few hours, all cities and towns are deep in the country… it’s
    all relative I  guess.

         by DaveG on December 23, 2005 at 4:18 pm

  • 6

    Hotel Evropa? Must have missed that one. I only know of Hotel Diana and Hotel Zvezda……..

         by Peter Zrinski on December 23, 2005 at 4:29 pm

  • 7

    Probably the story was published as fiction because he had some true
    stuff, but made other stuff up for the sake of the story, for example
    the Hotel Evropa…at my significant other’s all the appliances
    except the washer were Gorenja, but the washer was from  some
    place else, I could not tell you since at the time I could not read
    Cyrillic at all, I think it was from someplace in Serbia. I called it
    ‘That damn Ruski Washing Machine,’ because it kept doing wierd things.
    I was not expected to use it, which is just as well, since the
    instructions were a mystery to me. He washed all heavy items in the
    machine and I washed my stuff in the sink. The sibling of the ‘Damned
    Ruski Washing Machine’ was in his weekend place and it was an even more
    perverted, unreliable piece of machinery. The stove and the fridge were
    perfectly decent machines, as was the freezer, never gave me a bit of
    trouble, no tricks or trapdoors about them.  

         by Katja on December 23, 2005 at 6:16 pm

  • 8

    Lovely read, thanks for the link Mr. M. Made me feel like 17 again, and
    that was surely not because of the fridge brand. The story is great
    with not too much of Ex-Yu nostalgia inside. I had pretty much the same
    thinking/acting as young boy, I wonder if we are all ticking the same
    way?

    Once I was cleaning a fridge in a rented flat, Vienna/Austria. The
    freezer control had a mark in the mid which said ’sred’ and it keept me
    wondering what it means & which language it is. Later on I found
    the manufacturer’s post saying GORENJE Made in Yugoslavia. Surprisingly
    I figured ’sred’ meant srednje or sredina (middle).

    Gorenje was (and still is) very popular in Austria & Germany.

         by Dragan on December 23, 2005 at 11:04 pm

  • 9

    On a side note, I saw an ad for Gorenje’s Pininfarina line-up a few days ago on… CNN!Oh, and Dave, there certainly is a town that isn’t deep in Slovenia. It’s none other than the socialist-gambling mutant of Nova Gorica!

         by Matt on December 24, 2005 at 12:59 am

  • 10

    Sretan Bozic svima!

         by Katja on December 25, 2005 at 6:05 am

  • 11

    Quite a few plotholes …As mentioned - no Hotel Evropa in Murska Sobota or anywhere within 30 km around it. The room number (504 - 5th floor) implies he was staying at Hotel Diana.The whole centre of Murska Sobota has been closed off to buses since the mid 70s (yet he saw a bus with dimmed lights on Main Street?).The bar had only a frog-faced man in it - but the waitress appeared out of nowhere ….The statue of a partisan is a meter and a half away from the statue of a Russian soldier (so either he was a bit on the drunk side - which would confirm his "Bar" story or he’s making it up ;)). D.

         by Damir C. on December 28, 2005 at 9:15 pm

  • 12

    damir, i dont see how the waitress out of nowhere constitutes a plothole.. rather it suggests that there was a door along with a quick moving waitress ;) Anyway none of the aforementioned suspect details take away from an excellent story, I agree with Dragan that the (relative) absence of YU nostalgia is quite refreshing. When I started reading about some comic exchange between loudmouth Balkan rogue types, my mind immediately went to pigeonhole the whole article, whether fairly or unfairly. 

         by pete on January 3, 2006 at 1:32 pm

Comments for this post are closed.