Recent Comments
  • Michael M.: Too much going on. Life in flux, etc..
  • Sunshine: Wow, I was soooo happy to see a new post in my rss reader. I was hopping this is already the comeback! :(...
  • gandalf: Did you only get caffeine through Dr.p or did you drink coffee as well? I’m interested, since...
  • neeka: nine kilos… wow… :) happy holidays to you, michael, and to all your loved ones! veronica
  • m: It was a bargain. No strings attached.
Search
 
Web Carniola

March 2005
S M T W T F S
« Feb   Apr »
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Ljubljana, Slovenia.
Mist Temperature: -5°C Conditions: Mist Clouds: Overcast

Maribor, Slovenia.
Mist Temperature: -4°C Conditions: Mist Clouds: Overcast

Portoroz, Slovenia.
Light Rain Temperature: 4°C Conditions: Light Rain Clouds: Overcast

Special Mention
AlienMelon
Burger.si
Heck
Izklop
si.blogs
Sloblogi
Blogorola
Natalija Verboten
Hosting By
domenca-logo.gif

Archives for March 23rd, 2005

No_smoking

♫ One of these things is not like the others ♫ one of these things just doesn’t belong

Bijelo Dugme literally means "white button" and was the name of a famous Yugoslav band from the 1970s, fronted by Goran Bregović. Bregović later went on to write a lot of film music, especially for the films of Emir Kusturica.

For the record, the correct phrase for no smoking in Bosnian would be "Zabranjeno Pušenje." And, oddly enough, that’s also the name of a famous band.

(Thanks Matjaž!)

Posted on Wednesday, March 23, 2005 to ex-Yugoslavia ¦ Comments (6)